Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Home > Publishing > Resurreccion Maria Azkueren musika artxiboa

Jose Antonio Arana-Martijari Omenaldia = Homenaje a José Antonio Arana-Martija

Resurreccion Maria Azkueren musika artxiboa

  • Author: Nere AltunaKristina AranaPruden GartziaJosune Olabarria
  • Publication title: Jose Antonio Arana-Martijari Omenaldia = Homenaje a José Antonio Arana-Martija
  • Serie title: Musiker. Cuadernos de Música
  • Title in english: Resurreccion Maria de Azkue's musical archive
  • Year: 2007
  • Source language: Euskara
  • Summary in spanish: En este artículo se incluye una lista de las obras musicales recogidas en el archivo de Resurreccion Maria Azkue, compuestas o armonizadas por ella o relacionadas con el cancionero vasco. La lista se encuentra dividida en cuatro grupos: música religiosa, música profana, canciones vascas armonizadas y cancionero vasco (canciones sin armonizar). El archivo se encuentra en la Biblioteca Azkue de Euskaltzaindia, en Bilbao. Además de la mencionada lista, también incluye un prólogo sobre la vida y el trabajo de Azkue.
  • Summary in basque: Artikulu honetan zerrendat zen dira Resurreccion Maria Azkueren artxiboan gordetzen diren musika lanak, Azkuek berak konposatuak edo harmonizatuak, edota euskal kantutegiarekin zerikusirik dutenak. Zerrenda lau multzotan banatu da, hurrenez hurren, Musika erlijiosoa, Musika profanoa, Euskal kanta harmonizatuak eta Euskal kantutegia (kanta harmonizatu gabeak). Art xiboa bera Azkue Bibliotekan zaint zen da, hots, Euskaltzaindiaren bibliotekan, haren Bilboko egoitzan. Zerrendaz gain Azkueren bizitza eta lanei buruzko hitzaurre bat dago.
  • Summary in french: Est incluse dans cet article une liste des œuvres musicales recueillies dans les archives de Resurreccion Maria Azkue, composées ou harmonisées par elle ou se rapportant au chansonnier basque. La liste se trouve divisée en quatre groupes: musique religieuse, musique profane, chansons basques harmonisées et chansonnier basque (chansons non harmonisées). Les archives se trouvent à la Bibliothèque Azkue d'Euskaltzaindia, à Bilbao. En plus de la liste mentionnée, on y trouve également un prologue sur la vie et le travail de Azkue.
  • Summary in english: This article includes a list of the musical works gathered in Resurrección María Azkue's archives, composed or arranged by her or that are related to the Basque songbook. The list is divided into four groups: religious music, profane music, arranged Basque songs and Basque songbook (songs that have not been arranged). The archives are in the Azkue library in Euskaltzaindia, in Bilbao. Apart from the afore-mentioned list, it also includes a prologue on Azkue's life and work.
  • Descriptors in spanish: AZKUE ABERASTURI, Resurrección María
  • Subjects in spanish: Música
  • Publication number: 15
  • Edition location: Donostia-San Sebastián
  • Publisher: Eusko Ikaskuntza
  • pages: 73-115
  • ISBN: 978-84-8419-1414
  • ISSN: 1137-4470
  • Notes: Continuación de Cuadernos de Sección. Música ,  Jon Bagüés Ed. Lit.
Eusko Ikaskuntza