Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Home > Publishing > La obesidad, una epidemia...

La obesidad, una epidemia emergente, prevención y tratamiento desde la infancia

  • Author: Elena Alustiza Martínez
  • Serie title: Osasunaz. Cuadernos de Ciencias de la Salud
  • Title in english: Obesity, an emerging epidemic, prevention and treatment as from childhood
  • Year: 2007
  • Source language: Español
  • Summary in spanish: La obesidad es una enfermedad frecuente, grave, difícil de tratar y que afecta a toda la sociedad. Es un reto de 1ª categoría para la salud pública y todos los organismos relacionados con la salud deben tener un papel relevante, tanto en la prevención y tratamiento como en la concienciación a la sociedad, aunando esfuerzos de instituciones, colegios, medios de comunicación etc. para conseguir frenar esta epidemia emergente.
  • Summary in basque: Obesitatea gaixotasun sarria da, larria, tratatzeko zaila eta gizarte osoa ukitzen duena. Osasun publikoarentzat erronka guztiz garrantzitsua da hau eta osasunarekin zerikusia duten organismo guztiek zeregin nabarmena izan behar dute bai prebentzioan eta bai gizartearen kontzientziazioan ere, erakunde, ikastetxe, komunikabide eta abarren ahaleginak bateratuz, goraka ari den epidemia geldiaraztea lortzearren.
  • Summary in french: L'obésité est une maladie fréquente, grave, difficile à traiter et qui affecte toute la société. C'est un défi de 1ère catégorie pour la santé publique et tous les organismes liés à la santé doivent avoir un rôle important, aussi bien dans la prévention et le traitement que dans la prise de conscience de la société, en conjuguant les efforts des institutions, des collèges, des moyens de communication, etc. pour arriver à freiner cette épidémie émergente.
  • Summary in english: Obesity is a frequent illness that is serious, difficult to cure and that affects the whole of society. It is a first-category challenge for public health and all entities related with health matters should play a relevant role both in terms of prevention and treatment and in awareness-raising in society. It is necessary to join forces from institutions, schools, the media, etc. in order to manage to put a brake on this emerging epidemic.
  • Subjects in spanish: Medicina y Nutrición
  • Publication number: 8
  • Edition location: Donostia-San Sebastián
  • Publisher: Eusko Ikaskuntza
  • pages: 105-117
  • ISSN: 1577-8533
  • Notes: Continuación de Osasunaz. Cuadernos de Ciencias Médicas. ,  Salud y Sociedad. Nutrición y Dietética: Alimentación Saludable (6ª Jornadas. Vitoria/Gasteiz, 2006
Eusko Ikaskuntza