Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Hasiera > Liburu eta aldizkariak > La arquitectura de "los otros"...

Revisión del Arte Vasco entre 1975-2005 = 1975-2005 bitarteko Euskal Artearen Berrikusketa = Revision de l'Art Basque entre 1975 et 2005

La arquitectura de "los otros" museos del País Vasco

  • Egilea: Mariano Jiménez Ruiz de Ael
  • Argitalpenaren izenburua: Revisión del Arte Vasco entre 1975-2005 = 1975-2005 bitarteko Euskal Artearen Berrikusketa = Revision de l'Art Basque entre 1975 et 2005
  • Sailaren izenburua Ondare. Cuadernos de Artes Plásticas y Monumentales
  • Izenburua ingelesez: "The other one" architecture museums of the Basque Country
  • Urtea: 2008
  • Jatorrizko hizkuntza: Español
  • Laburpena gazteleraz: El País Vasco con el Museo Guggenheim Bilbao, ha ocupado un nivel de vanguardia internacional en lo que a la arquitectura de museos se refiere, siendo su imagen mediática uno de los emblemas arquitectónicos de la moderna arquitectura. Pero al margen del Guggenheim se han realizado "los otros museos" del Pais Vasco, que apenas han sido analizados conjuntamente, y que han marcado un importante hito en la política cultural de la comunidad autónoma durante estos últimos 25 años.
  • Laburpena euskaraz: Guggenheim Bilbao Museoarekin Euskadi abangoardian egon da nazioartean, museoen arkitekturari dagokionez, irudi mediatikoa arkitektura-modernoaren enblema arkitektonikoetako bat izanik. Baina Guggenheimez aparte, Euskadiko "beste museoak" egin dira. Horiek ia aztertu ez badira ere, Euskal Autonomia Erkidegoko kultur politikan garrantzi handia izan dute azken 25 urteotan.
  • Laburpena frantsesez: Le Pays Basque, avec le Musée Guggenheim Bilbao, a occupé un niveau d'avant-garde internationale à laquelle se réfère l'architecture, son image médiatique étant l'un des emblèmes architectoniques de l'architecture moderne. Mais en marge du Guggenheim se sont réalisés «les autres musées» du Pays Basque, qui ont à peine été analysés ensemble, et qui ont représenté un événement important dans la politique culturelle de la communauté autonome durant ces 25 dernières années.
  • Laburpena ingelesez: With the Guggenheim Museum in Bilbao, the Basque country has occupied a level of international vanguard in terms of museum architecture, and its media image is one of the emblems in modern architecture. But apart from the Guggenheim "museums" have been set up in the Basque Country, which have hardly been analysed as a whole, and which have been an important landmark in the cultural policy of the autonomous community over the last 25 years.
  • Materiak gazteleraz: ArteArquitectura
  • Argitalpenaren alea: 26
  • Argitaratze tokia: Donostia-San Sebastián
  • Argitaratzailea: Eusko Ikaskuntza
  • Orrialdeak: 301-313
  • ISBN: 978-84-8419-142-1
  • ISSN: 1137-4403
  • Leku izenak: Euskal Herria
  • Oharrak: Continuación de Cuadernos de Sección. Artes Plásticas y Monumentales ,  Comunicaciones
Eusko Ikaskuntza