Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Home > Publishing > Las diputaciones provinciales...

Digitalización financiada por:

logo de la Diputación Foral de Gipuzkoa

Las diputaciones provinciales duplicadas de Vizcaya

  • Author: Javier Pérez Núñez
  • Serie title: Cuadernos de Sección. Historia-Geografía
  • Year: 1995
  • Source language: Español
  • Summary in spanish: Junto a las Diputaciones forales, en Álava y Guipúzcoa desde el real decreto de 16 de noviembre de 1839 y en Vizcaya desde el real decreto de 4 de julio de 1844, coexistieron unas Diputaciones provinciales, como corporaciones puramente nominales vacías de atribuciones. No obstante, los dirigentes forales tuvieron un celo especial en impedir el crecimiento competencial de estas instituciones duplicadas que, con la salvedad del bienio progresista -en el que fundándose en la real orden de 17 de agosto de 1854 fueron suprimidas- y su prolongación en el bienio siguiente moderado, perduraron con las forales, en Álava y Vizcaya hasta 1868 y en Guipúzcoa hasta 1870. El real decreto de 25 de enero de 1871 confirmó esta situación, poniéndose definitivamente fin a la duplicidad institucional
  • Summary in basque: Foru Diputazioekin batera, Araban eta Gipuzkoan 1839ko azaroaren 16ko errege-dedretutik eta Bizkaian 1844ko uztailaren 4ko errege-dedretutik aurrera, elkarrekin bizi izan ziren izenez baizik probintziako Diputazioak ez ziren batzuk ahalmenik batere ez zutenak. Horrenbestez, foru buruzagiak bereziki lehiatu ziren instituzio bikoiztu horiek eskumenik har ez zezaten. Halako instituzioek, biurteko progresistaren salbuespenarekin -orduan 1854ko abuztuaren 17ko errege aginduan oinarriturik ezabatu baitzituzten eta ondoko biurteko moderatuan ere luzatu zena- foru diputazioen aldamenean Araban eta Bizkaian 1868 arte iraun zuten, eta Gipuzkoan 1870 arte 1871eko urtarrilaren 25eko errege-dekretuak egoera hori berretsi zuen, bikoztasun instituzione horri erabateko amaiera emanez
  • Summary in french: Auprès des Diputaciones forales, à Alava et à Guipúzcoa après le real decreto du 16 Novembre de 1839 et à Vizcaya après le real decreto du 4 de Juillet de 1844, coexistèrent des Diputaciones provinciales, comme des corporations purement nominales sans attributions. Non obstant, les diregents forales eurent soigné spécial pour empêcher le croissauce des concurrences de ces institutions duplicates que, avec la excuse de l'espace du bienio progresiste -à celui qui furent supprimé par le real decreto du 17 d'août de 1854- et son prolongation au bienio suivant modére, subsistèrent avec les forales à Alava et à Vizcaya jusqu'à l'année 1868 et à Guipúzcoa jusqu'à l'année 1870. Le real decreto du 25 de Janvier de 1871 confirma ce situation, posant definitivement le fin à la duplication institutionnel
  • Descriptors in spanish: Administración provincialEuskal Herria S. XIX
  • Publication number: 23
  • Edition location: Donostia-San Sebastián
  • Publisher: Eusko Ikaskuntza
  • pages: 163-194
  • ISSN: 0212-6397
  • Toponym: Bizkaia ,  Álava-Araba
Eusko Ikaskuntza