Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Home > Publishing > Doce mil hogares rurales navarros...

Digitalización financiada por:

logo de la Diputación Foral de Gipuzkoa

Doce mil hogares rurales navarros del siglo XVIII : estructura, tamaño y composición

  • Author: Fernando Mikelarena Peña
  • Serie title: Cuadernos de Sección. Historia-Geografía
  • Year: 1994
  • Source language: Español
  • Summary in spanish: A partir de las versiones nominales del censo de Floridablanca de 1786 halladas entre los fondos del Archivo General de Navarra, el autor analiza un total de unos 12.000 hogares rurales de diferentes valles y localidades de Navarra, diferenciándose asimismo los comportamientos socialmente diferenciales. Los aspectos que se estudian son la estructura familiar y el tamaño y la composición de los hogares. Entre las conclusiones más importantes cabe citar la constatación de una correspondencia entre la Navarra que fue vascoparlante en 1587 y la Navarra de familia troncal y de sistema sucesorio indiviso
  • Summary in basque: Artikulu honetan Nafarroako 12.000 landako sutegien izaerak XVIIIgarren mendean aztertzen dira. Sutegi hoietaz informazioak 1786ko zentsuaren izenezko bertsioetatik, Nafarroako Artxibo Nagusian bilduak, lortu dira. Bere ikerketan egileak bi ikuspegi, bat geografikoa eta bertzea gizartekoa, sartu ditu. Sakondu diren aspektuak hauek dira: sutegien estruktura, neurria eta konposaketa. Bertze aldetik, konklusio garrantzitsuen artean XVIgarren mendean euskalduna izan zen Nafarroan oinordetza erregimena eta familien estrukturak tronkalak zirela aipatzen ahal dugu
  • Summary in french: Dans ce article on analyse les caractéristiques de 12.000 ménages de la Navarre au XVIIIéme siécle. Les informations sur ces ménages appartiennent aux versions nominatifs du recensement dit de Floridablanca de l'année 1786 qu'ont eté trovés parmi les fonds de Archivo General de Navarra à Pampelune. Dans son analyse l'auteur a suivi deux perspectives: une géographique et une autre socioéconomique. Les aspects qu'ont eté étudiés sonnt les suivants: la structure des ménages, leurs tailles et lerus composition. D'ailleurs parmi les conclusions les plus importants on peut citer la contatation d'une correspondance entre la Navarre dans laquelle on parlait le basque à l'année 1587 et la Navarre avec famille souche et succession inégalitaire
  • Descriptors in spanish: Zonas ruralesNavarra S. XVIIIArchivo General de Navarra
  • Subjects in spanish: Historia
  • Publication number: 22
  • Edition location: Donostia-San Sebastián
  • Publisher: Eusko Ikaskuntza
  • pages: 171-212
  • ISSN: 0212-6397
  • Toponym: Navarra
Eusko Ikaskuntza