Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Hasiera > Liburu eta aldizkariak > En torno al retablo de Ribera de Valderejo

Errenazimenduko Artearen Berrikusketa = Revisión del Arte del Renacimiento = Rèvision de l'Art de la Renaissance

En torno al retablo de Ribera de Valderejo

  • Egilea: Raquel Sáenz Pascual
  • Argitalpenaren izenburua: Errenazimenduko Artearen Berrikusketa = Revisión del Arte del Renacimiento = Rèvision de l'Art de la Renaissance
  • Sailaren izenburua Ondare. Cuadernos de Artes Plásticas y Monumentales
  • Izenburua ingelesez: On the altarpiece by Ribera de Valderejo
  • Urtea: 1998
  • Jatorrizko hizkuntza: Español
  • Laburpena gazteleraz: En esta comunicación sobre el retablo de San Esteban de Ribera de Valderejo (Museo de Bellas Artes de Alava) pretendemos dar a conocer el alcance del repinte que ha sufrido.También se ha realizado un breve estudio iconográfico. Es un primer acercamiento a esta obra fechada en 1548, según la inscripción que le acompaña.
  • Laburpena euskaraz: Ribera de Valderejo S. Estebanen erretaulari buruzko komunikazio honetan erretaulak jasandako berpintaketaren zenbaterainokoa jakinarazi nahi dugu (Arabako Arte Ederretako Museoa). Ikonografi azterketa laburra ere egin da. Inskripzioaren arabera 1548an datatutako erretaulari egiten zaion lehen hurbilketa da.
  • Laburpena frantsesez: A cette communication sur le retable de Saint Etienne de Ribera de Valderejo (Musée des Beaux-Arts, Vitoria-Gasteiz), nous voulons montrer l'importance du repeint supporté . Nous avons aussi réalisé une brève étude iconographique. C'est un première approche a cette oeuvre datée de 1548, suivant l'inscription du retable.
  • Laburpena ingelesez: In this paper about Ribera de Valderejo altarpiece (Fine Arts Museum, Vitoria-Gasteiz), consecrated to St. Stephen, we want tp show the extent of the repainting suffered. A short iconographic study is included too. This is a first approach to a work dated in 1548, according to the inscription of the altarpiece.
  • Deskriptoreak gazteleraz: RetabloSan Esteban de RiberaEstudio iconográfico
  • Deskriptoreak euskaraz: Erretaula ,  Riberako San Esteban ,  Valderejo ,  Araba ,  Ikonografi ikasketa
  • Deskriptoreak frantsesez: Retable ,  San Esteban de Ribera ,  Valderejo ,  Álava ,  Étude iconographique
  • Deskriptoreak ingelesez: Altarpiece ,  San Esteban de Ribera ,  Valderejo ,  Álava ,  Iconographic studio
  • Materiak gazteleraz: Iconografía religiosa
  • Argitalpenaren alea: 17
  • Argitaratze tokia: Donostia-San Sebastián
  • Argitaratzailea: Eusko Ikaskuntza
  • Orrialdeak: 423-433
  • ISSN: 1137-4403
  • Leku izenak: Álava-Araba ,  Valderejo
  • Oharrak: Continuación de Cuadernos de Sección. Artes Plásticas y Monumentales
Eusko Ikaskuntza