Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Hasiera > Liburu eta aldizkariak > Tipología de errores: análisis...

Lingüística Vasco-Románica. I Jornadas = Euskal-Erromantze Linguistika. I. Jardunaldiak

Tipología de errores: análisis de un corpus oral y escrito entre hablantes euskaldunizados

  • Egilea: Begoña Sarrionaindia Gurtubay
  • Argitalpenaren izenburua: Lingüística Vasco-Románica. I Jornadas = Euskal-Erromantze Linguistika. I. Jardunaldiak
  • Sailaren izenburua Oihenart. Cuadernos de Lengua y Literatura
  • Izenburua ingelesez: Typology of mistakes: analysis of an oral and written corpus amongst the Basque speaking speakers
  • Urtea: 2006
  • Jatorrizko hizkuntza: Español
  • Laburpena gazteleraz: Se trata de un análisis del corpus de errores cometidos por adultos en exámenes de competencia del euskera, obtenido a partir del corpus escrito y oral que se dispuso mediante la administración de los modelos alternativos para los diferentes exámenes de perfi les lingüísticos en euskera (PL 1 , PL 2 , PL 3 ) llevados a cabo en la Administración Pública de la C.A.V.
  • Laburpena euskaraz: Lan honetan euskararen gaitasun azterketetan helduek egindako hutsak aztertzen dira. Horiek EAEko Herri Administrazioan euskararen hizkuntza eskakizunetarako (PL 1 , PL 2 , PL 3 ), eredu alternatiboak erabiliz, aurkezturiko ahozko eta idatzizko corpusetik bildu dira.
  • Laburpena frantsesez: Il s'agit d'une analyse du corpus d'erreurs commises par des adultes dans des examens de compétence d'euskera, obtenue à partir de la compilation écrite et orale stipulée au moyen de l'administration des modèles alternatifs pour les différents examens de profi les linguistiques en euskera (PL 1 , PL 2 , PL 3 ) réalisés dans l'Administration Publique de la C.A.V.
  • Laburpena ingelesez: This is an analysis of the mistakes committed by adults in Basque language proficiency exams, the data for which were obtained from the written and oral corpus made available by means of the administration of alternative models for the various exams for a linguistic profiles in the Basque language (PL1, PL2, PL3) carried out in the Public Administration of the Basque Autonomous Community.
  • Materiak gazteleraz: Lingüística
  • Argitalpenaren alea: 21
  • Argitaratze tokia: Donostia-San Sebastián
  • Argitaratzailea: Eusko Ikaskuntza
  • Orrialdeak: 467-479
  • ISBN: 84-8419-017-X
  • ISSN: 1137-4454
  • Oharrak: Editoras literarias: Carmen Isasi Martínez y Sara Gómez Seibane. Contiene las ponencias y comunicaciones presentadas en las jornadas organizadas por Eusko Ikaskuntza en Bilbao del 27 al 29 de octubre del 2004.
Eusko Ikaskuntza