Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Home > Publishing > Protovasco, munda y otros...

Lingüística Vasco-Románica. I Jornadas = Euskal-Erromantze Linguistika. I. Jardunaldiak

Protovasco, munda y otros: Reconstrucción interna y tipología holística diacrónica

  • Author: Joseba A. Lakarra
  • Publication title: Lingüística Vasco-Románica. I Jornadas = Euskal-Erromantze Linguistika. I. Jardunaldiak
  • Serie title: Oihenart. Cuadernos de Lengua y Literatura
  • Title in english: Proto-Basque, Munda and others: Internal reconstruction and holistic diachronic typology
  • Year: 2006
  • Source language: Español
  • Summary in spanish: En Lakarra (2005e) aportamos argumentos para mostrar la deriva hacia la estructura aglutinante experimentada por la lengua y aquí, en cambio, las virtualidades de la tipología diacrónica holística para completar y guiar la reconstrucción interna de lenguas genéticamente aisladas. Se dota a la reconstrucción basada en la forma canónica de la raíz del escenario necesario para explicar de manera principada sus resultados y reconstruir etapas anteriores al protovasco moderno, así como evoluciones ulteriores interdependientes de los distintos módulos de la lengua.
  • Summary in basque: Hizkuntzak agertu duen egitura eranskariranzko joera erakusteko argudioak dakartzagu Lakarra (2005e)-n; hemen, aldiz, tipologia diakroniko holistikoaren birtualitateak hizkuntzak genetikoki bakarturik dauden hizuntzen barne berreraiketan osatu eta gidatzearren. Erroaren forma kanonikoan oinarrituriko berreraiketa behar duen gertalekuaz hornitzen da, bereziki horren emaitzak azaltzeko eta aitzineuskara modernoaren aurreko denborak berreraikitzeko, baita hizkuntzaren modulu desberdin baina lotutakoetan diren ondoko eboluzioak ere.
  • Summary in french: Nous apportons, à Lakarra (2005e), des arguments pour démontrer la dérive vers la structure agglutinante expérimentée par la langue et, ici, les virtualités de la typologie diachronique holistique pour compléter et guider la reconstruction interne des langues génétiquement isolées. On pourvoit à la reconstruction basée sur la forme canonique de la racine du scénario nécessaire pour expliquer ses résultats de façon active et reconstruire des étapes antérieures au protobasque moderne ainsi que des évolutions ultérieures interdépendantes des différents modules de la langue.
  • Summary in english: In Lakarra (2005e) we include arguments to demonstrate the derivation towards the agglutinating writing experienced by the language and also the virtualities of holistic diachronic typology to complete and guide the internal reconstruction of genetically isolated languages. Reconstruction in the canonical form is thus provided with a root consisting of the necessary scenario in which to be able to explain, in principled manner, its results and to reconstruct phases previous to modern proto-Basque and ulterior independent evolutions of the various modules of the language.
  • Subjects in spanish: Lingüística
  • Publication number: 21
  • Edition location: Donostia-San Sebastián
  • Publisher: Eusko Ikaskuntza
  • pages: 229-322
  • ISBN: 84-8419-017-X
  • ISSN: 1137-4454
  • Notes: Editoras literarias: Carmen Isasi Martínez y Sara Gómez Seibane. Contiene las ponencias y comunicaciones presentadas en las jornadas organizadas por Eusko Ikaskuntza en Bilbao del 27 al 29 de octubre del 2004.
Eusko Ikaskuntza