Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Home > Publishing > Gastu bereizietarako kredituen...

Gastu bereizietarako kredituen erabilera eta kontrola: euskal ogasun sistema juridikoaren kasua

  • Author: Jose Antonio Arratibel Arrondo
  • Serie title: Eleria: Euskal Herriko Legelarien Aldizkaria
  • Title in english: Use and control of credits intended for secret expenses: the case of the Basque treasury's juridical system
  • Year: 2004
  • Source language: Euskara
  • Summary in spanish: En los últimos tiempos, los créditos destinados a gastos reservados han generado una considerable turbación tanto en la Administración Pública del Estado como en la Comunidad Autónoma Vasca. La mayor parte de la doctrina y jurisprudencia pone en cuestión la existencia de estos créditos en un Estado de Derecho y estudia las limitaciones a las que han de verse sometidos. Las respuestas de estas cuestiones se encuentran recogidas en la Ley vasca 5/1997, de Utilización y control de los créditos destinados a gastos reservados.
  • Summary in basque: Azken bolada honetan, gastu bereizietarako kredituak direla-eta, Estatu Herri Administrazioan zein Euskal Autonomia Erkidegoan egonezin izugarria piztu da. Doktrina eta jurisprudentzia gehiengoaren iritziz, eztabaidan dagoena Zuzenbide Estatuak izkutuko kreditu bereziak izan behar ote dituen da, eta zein muga izan behar dituen kreditu horien erabilerak. Euskal Autonomia Erkidegoak 5/1997 Legearen bidez eman dio erantzuna auzi honi.
  • Summary in french: Dernièrement, les crédits destinés aux frais réservés ont créé un trouble considérable tant au sein de l'Administration Publique de l'Etat qu'au sein de la Communauté Autonome Basque. La plus grande partie de la doctrine et de la jurisprudence remet en question l'existence de ces crédits dans un Etat de Droit et étudie les limites auxquelles ils sont soumis. Les réponses à ces questions se trouvent recueillies dans la Loi basque 5/1997, d'Utilisation et contrôle des crédits destinés aux frais réservés.
  • Summary in english: Over the last few years, credits intended for secret expenses have generated considerable confusion in the both in the State Public Administration and in the Basque Autonomous Community. Most of the doctrine and jurisprudence questions the existence of such credits in a Law-abiding State and studies the limitations to which such credits should have. The answers to these problems are found in the Basque Law 5/1997, on the use and control of credits intended for secret expenses.
  • Subjects in spanish: Derecho
  • Subjects in basque: Zuzenbidea
  • Subjects in french: Droit
  • Subjects in english: Law
  • Publication number: 13
  • Edition location: Donostia-San Sebastián
  • Publisher: Eusko Ikaskuntza
  • pages: 5-18
  • ISSN: 1137-1951
Eusko Ikaskuntza