Euskomedia. Kultura Topagunea

Buscador

Home > Publishing > Estatu gabeko gizarteek Zuzenbiderik...

Estatu gabeko gizarteek Zuzenbiderik al dute? Zuzenbide Teoria Orokorraren ikuspuntutik, Estatu gabeko gizarteetan Zuzenbide existentziaren arazoa

  • Author: Arantza Campos Rubio
  • Serie title: Eleria: Euskal Herriko Legelarien Aldizkaria
  • Title in english: Do stateless societies have Law? The problem of the existence of a Law in stateless societies is raised in terms of the General Theory of Law
  • Year: 1997
  • Source language: Euskara
  • Summary in spanish: En el presente artículo he intentado responder a una cuestión determinada. En nuestra Teoría del Derecho no tenemos conceptos ni criterios (juridicidad, legitimidad, soberanía, validez y eficacia) para afirmar que las sociedades sin Estado sean sociedades sin Derecho. Que el sistema normativo que ha prevalecido por el uso de la fuerza y que, por lo tanto, resulta obligatorio y ha de ser obedecido, sea el único merecedor de la calificación de jurídico es una idea cada vez más insostenible. No es el camino adecuado hoy en día para dar respuesta a determinados grupos humanos unidos por un vínculo importante.
  • Summary in basque: Artikulu honetan galdera bati erantzuten saiatu naiz. Gure Zuzenbidearen Teorian ez dugu kontzeptu edo irizpiderik (juridikotasuna, legitimitatea, subiranotasuna, baliogarritasuna eta eraginkortasuna) Estaturik gabeko gizarteak Zuzenbiderik gabekoak direla esateko. Indarraren erabilpenaren bitartez irabazi duen sistema araukorrak bakarrik merezi duela juridiko kalifikazioa, eta beraz, derrigorrezkoa eta obeditua izan behar duen bakarra dela, egun geroz eta sostengaezinagoa den ideia dugu. Ez da bide egokia gaur egun gizatalde desberdinek duten garrantzizko loturari erantzuna emateko.
  • Summary in french: Dans cette article, j'ai essayé de réprondre à une question déterminée. Dans notre Théorie du Droit nous n'avons pas de concepts ni de critères (judiciaire, légitimité, souveraineté, validité et efficacité) pour affirmer que les sociétés sans Etat soient des sociétés sans Droit. Que le système normatif qui a prévalu par l'usage de la force et que, de ce fait, il devienne obligatoire et doit être obéi, qu'il soit le seul à mériter la qualificatif de juridique est une idée de plus en plus insoutenable. Ce n'est ,  pas aujourd'hui la voie adéquate pour répondre à des groupes humain unis par des liens importants.
  • Summary in english: This article attempts to answer to a given issue. In our Theory of Law we lack the concepts and criteria (legality, legitimacy, sovereignty, validity and efficiency) to assert that stateless societies will necessarily be societies without Law. It is increasingly untenable to assert that the normative system has prevailed by means of the use of the force and is, therefore, obligatory and is to be obeyed. Nowadays, this is not the most adequate way to respond to certain human groups which are united because they have an important link in common.
  • Subjects in spanish: Derecho
  • Subjects in basque: Zuzenbidea
  • Subjects in french: Droit
  • Subjects in english: Law
  • Publication number: 2
  • Edition location: Donostia-San Sebastián
  • Publisher: Eusko Ikaskuntza
  • pages: 31-46
  • ISSN: 1137-1951
Eusko Ikaskuntza